Berlín, 15 ene (EFE).- La expresión "Anti-Abschiebe.Industrie" (industria contra la deportación) fue elegida hoy como la expresión maldita del año 2018 en Alemania por un jurado formado por cuatro lingüistas y un periodista.
La frase fue usada por el político socialcristiano Alexander Dobrindt para desprestigiar a las ONG y a los abogados que se ocupan de los derechos de los refugiados en Alemania.
La elección de la expresión maldita del año (Unwort des Jahres) se realiza desde 1991 y se propone señalar críticamente palabras y frases que envenenan el ambiente político.
En 2017 fue elegida "Alternativa Fakten" (hechos alternativos), en 2016 "Volksverräter" (traidores al pueblo), en 2015 "buenismo" y en 2014 "Lügenpresse" (prensa de las mentiras).
La mayoría de esas expresiones han sido puestas en circulación por grupos de derecha y de ultraderecha.
Dobrindt habló de "industria contra la deportación" en un momento de confrontación entre su partido, la Unión Socialcristiana (CSU), y la Unión Cristianodemócrata (CDU) de la canciller Angela Merkel.
Para la elección de este año el jurado tuvo en consideración las 900 cartas recibidas con 500 expresiones distintas.