Se encuentra usted aquí

Seis enmiendas que cambiarían la constitución de Carolina del Norte

Estarán en la boleta de las elecciones del 6 de noviembre

Raleigh.- Seis enmiendas a la Constitución de Carolina del Norte estarán incluidas en la boletas de votación de las elecciones de término medio del próximo 6 de noviembre. Los cambios propuestos, de acuerdo con la organización El Pueblo, tendrían un impacto negativo en la población del estado.

“Para nosotros es muy importante que una enmienda constitucional sea algo que el pueblo necesita y que sea algo que se conozca todos  los detalles de cómo va a afectar a la comunidad. Hemos analizado cada enmienda y en realidad no vemos su necesidad. Mucha gente de nuestra comunidad podría salir perjudica”, indicó a Qué Pasa, Angeline Echevarría, Directora de la organización El Pueblo.

Las enmiendas constitucionales que los votantes deberán decidir dar su apoyo o no son: “Enmienda de Caza y Pesca” , “Enmienda Ley de Marsy”, “Límite a los Impuestos sobre la Renta”, “Enmienda de Restricción Electoral (Identificación con foto)”, “Enmienda sobre Designaciones Judiciales” y “Enmienda de Ética Electoral”.

De acuerdo con El Pueblo de aprobarse estas variaciones a la Constitución  estatal “darían un control sin precedentes a la legislatura sobre nuestras elecciones”. Además permitirían que los legisladores elijan a dedo a jueces que aprobarán sus agendas automáticamente y que discriminen en contra de los votantes basándose en raza para obtener beneficios políticos.

Incluso darían beneficios fiscales a los ricos y a las corporaciones a costa de familias trabajadoras.

“Hay dos que resaltan. Una es la enmienda que va a requerir la identificación con foto para votar y la otra la del límite a los impuestos sobre la renta”, indicó Echevarría.

La Directora del pueblo explicó que la enmienda de Restricción Electoral  tendrá un impacto discriminatorio en ciertos grupos.

“Sé que puede ser un poco confuso para nuestra comunidad porque en muchos de nuestros países existe (una identificación con foto), pero aquí se ha documentado que tiene un impacto discriminatorio para la comunidad afroamericana, latina, las personas de la tercera edad y estudiantes universitarios”, dijo.

Mientras que la enmienda con respecto a los impuestos limitaría el poder  de la Legislatura para que en  el futuro de subir los impuesto en los ingresos.

“¿Qué pasa que si hay una crisis económica y el gobierno de Carolina del norte necesita recursos para pagar los servicios como de salud o de las carreteras, y  no pueden aumentar los impuesto?, Lo que podrían hacer es aumentar los impuesto a la venta que pagaría más la comunidad trabajadora o podrían simplemente cortar los servicios que permiten que hayan escuelas, parques. Será perjudicial en el futuro”, señaló Echevarría. “Nos estamos oponiendo a las seis enmiendas y animando a la gente a votar en contra”.
 

¿Cuáles son estas enmiendas?

I “Enmienda de Caza y Pesca”

Enmienda constitucional para proteger el derecho del pueblo a cazar, pescar y cosechar la vida silvestre.

Datos para conocer y compartir:
1. Esta enmienda restablece las protecciones ya existentes — protecciones que no están bajo amenaza.
2. Esta enmienda engaña a los votantes a pensar que sus derechos están siendo atacados con el único propósito de atraer a ciertos votantes a las urnas.

II “Enmienda Ley de Marsy”

Enmienda constitucional para fortalecer la protección para las víctimas de delitos; establecer ciertos derechos fundamentales absolutos para las víctimas; y garantizar la
aplicación de estos derechos.

Datos para conocer y compartir:
1. Nuestro estado ya tiene leyes existentes de derechos de las víctimas que son flexibles y robustas. Esta enmienda las ignora.
2. Implementar esta enmienda podría costar decenas de millones de dólares al año y no proporciona detalles acerca de dónde saldrá ese dinero.

III “Límite a los Impuestos sobre la Renta”

Enmienda constitucional para reducir la tasa de impuesto sobre la renta en Carolina del Norte a una tarifa máxima permitida del siete por ciento (7%).

Qué pasaría:
Obstruiría de manera permanente que la Asamblea General de Carolina del Norte incremente la tasa de impuesto sobre la renta por encima del 7%.

Datos para conocer y compartir:
1. Esta enmienda limitaría el impuesto sobre la renta a un nivel inferior del que pagaron los contribuyentes más ricos del estado antes del 2013, lo que resultaría en un cambio de impuestos permanente para ayudar a los ricos.
2. Este cambio obstaculizaría la capacidad del estado para financiar necesidades públicas vitales, como calles y escuelas.
3. Para compensar los ingresos perdidos de impuestos sobre la renta, los legisladores podrían aumentar impuestos en otros lugares, incluyendo los impuestos sobre las propiedades y ventas, los cuales sobrecargan a los miembros de la comunidad de la clase trabajadora y de bajos ingresos con mayor frecuencia.

IV “Enmienda de Restricción Electoral (Identificación con foto)”

Enmienda constitucional que exigiría que los votantes proporcionen una identificación con foto antes de votar en persona.

Qué pasaría:
Exige que los votantes de Carolina del Norte proporcionen una “identificación con foto” para poder votar, comenzando en el 2019.

Datos para conocer y compartir:
1. Los votantes no saben qué tipos de “identificaciones con foto” serán incluidos. Los legisladores actuales elegirán cuáles “identificaciones con foto” son válidas para los votantes de Carolina del Norte después de las elecciones de noviembre, sin detalles acerca de si habrá identificaciones gratis disponibles, cuáles exclusiones podrían ser implementadas, o cómo se difundirá la información sobre la nueva regla de identificación a los votantes.
2. Los latinos tienen menos probabilidades de tener una identificación emitida por el gobierno y de tener los documentos necesarios para obtener una identificación con foto.

V “Enmienda sobre Designaciones Judiciales”

Enmienda constitucional para cambiar el proceso de selección de nuevos jueces cuando surjan vacantes judiciales entre elecciones judiciales de un proceso en el cual el Gobernador tiene el poder único de selección a un proceso donde la población del estado nomina a individuos para llenar las vacantes por medio de una comisión compuesta por personas designadas por las rama judicial, ejecutiva y legislativa, la cual estará encargada de hacer recomendaciones a la legislatura sobre los candidatos que se consideran calificados; luego la legislatura recomendará al menos dos candidatos al Gobernador por medio de una acción legislativa, la cual no está sujeta al veto del Gobernador; y el Gobernador seleccionará a los jueces entre estos candidatos.

Enmienda constitucional para cambiar el proceso de selección de nuevos jueces cuando surjan vacantes judiciales entre elecciones judiciales de un proceso en el cual el Gobernador tiene el poder único de selección a un proceso donde la población del estado nomina a individuos para llenar las vacantes por medio de una comisión compuesta por personas designadas por las rama judicial, ejecutiva y legislativa, la cual estará encargada de hacer recomendaciones a la legislatura sobre los candidatos que se consideran calificados; luego la legislatura recomendará al menos dos candidatos al Gobernador por medio de una acción legislativa, la cual no está sujeta al veto del Gobernador; y el Gobernador seleccionará a los jueces entre estos candidatos.

VI “Enmienda de Ética Electoral”

Enmienda constitucional para establecer una Junta Bipartidista de Ética y Cumplimiento Electoral en la Constitución de ocho miembros para administrar la ética y la ley electoral.

Qué pasaría:
Dar el poder, que actualmente le pertenece al gobernador, a la Asamblea General de Carolina del Norte para designar miembros a ciertas juntas y comisiones, incluyendo la Junta Estatal de Elecciones.

Datos para conocer y compartir:
1. Carolina del Norte ya tiene una junta electoral bipartidista con 9 miembros, con un miembro no afiliado, cuatro demócratas y cuatro republicanos. La Corte Suprema de Carolina del Norte rechazó un intento anterior para rehacer la Junta Electoral de Carolina del Norte porque incumplia la constitución de estado.
2. A pesar del nombre, esta enmienda podría llevar a una junta electoral estancada compuesta por 8 miembros, lo que podría llevar a una paralización partidista y resultar en menos acceso a las urnas para los votantes.

Si los votantes tienen algún incoveniente al momento de sufragar o tienen dudas pueden llamar al 1-888-VE -Y -VOTA (888-839-8682) o visite http://www.votemosnc.com/